US firm to commence offshore seismic data acquisition