OMV reports Q3 losses due to Libya oil disruptions